Canadá, en castellano, viaxe 2014

Vancouver e Isla Vancouver

1 comentario

Un viaje por la Isla Vancouver y la mayor ciudad de la costa del Pacífico de Canadá

Vancouver, Canada
Vancouver

Continuando con la serie de entradas que estoy publicando sobre Canadá, llegamos al punto de hacer una escala en el extremo más occidental de este país, ya a los pies del Océano Pacífico. Una zona del planeta donde lo urbano se rodea de la naturaleza más salvaje, haciendo de esta parte del mundo un lugar único, donde a pocos pasos de los rascacielos de una de las ciudades más desarrolladas del mundo, puedes pasear por bosques casi vírgenes, e incluso ser atacado por osos o pumas Seguir leyendo Vancouver e Isla Vancouver →

en galego, Galiza

Unha volta polo Concello de A Estrada

Deja un comentario

Ruta turística polo mellor do Concello de A Estrada

Pazo de Oca, a Estrada
Pazo de Oca

Para un santiagués coma min o Concello de A Estrada non é en absoluto descoñecido. De feito, xa visitei o Pazo de Oca en outras ocasións, paseei varias veces ao carón do Río Ulla en lugares como Pontevea ou o Xirimbao, e mesmo non fai moito tempo que contemplei a paisaxe da comarca desde miradoiros como o de San Miguel de Castro.

Areal de Berres, A Estrada
Areal de Berres

Pero ainda que é un lugar familiar para min, sempre quedan cousas por descubrir, por iso Seguir leyendo Unha volta polo Concello de A Estrada →

Caminos de Santiago, consejos, en bici, en castellano

EQUIPAMIENTO Y EQUIPAJE PARA HACER EL CAMINO DE SANTIAGO EN BICI

Deja un comentario

Todo el equipamiento y equipaje que necesitas para hacer el Camino de Santiago o cualquier ruta de varios días en bici.

bici, camino de santiago, bicigrino
En bici por el Camino de Santiago

Después de compartir varios de mis Caminos en este blog, y tras las muchas preguntas que me habéis hecho en comentarios o por email, publico aquí unos consejos que pueden ser interesantes a la hora de hacer el equipaje para el Camino de Santiago en bicicleta o una ruta de varios días similar. Espero que os sean útiles!

San Vicente de la Barquera, camino de santiago, camino del norte, bici, bicigrino
En San vicente de la Barquera en el Camino del Norte

1: Lo primero: El transportín

Para llevar el equipaje necesitaremos unas alforjas, y para llevar las alforjas, un buen transportín. Si nuestra bici tiene Seguir leyendo EQUIPAMIENTO Y EQUIPAJE PARA HACER EL CAMINO DE SANTIAGO EN BICI →

Caminos de Santiago, consejos, en bici, en castellano

La bici que necesito para hacer el Camino de Santiago

2 comentarios

10 consejos para elegir la bici adecuada para hacer el Camino de Santiago

Camino de Santiago, camino del norte, bicigrino, btt, bici
Por el Camino de Santiago del Norte en Hondarribia

Después de compartir varios de mis Caminos en este blog, y tras las muchas preguntas que me habéis hecho en comentarios o por email, publico aquí 10 consejos que pueden ser interesantes a la hora de escoger la bicicleta con que hacer el Camino de Santiago, o una ruta de varios días similar. Espero que os sean útiles!

Camino de Santiago, camino Primitivo
Para hacer el Camino, recomiendo bici de montaña. Camino de Santiago Primitivo después de Villaviciosa

1: Lo primero: ¿Bici de montaña o carretera?

Siempre recomiendo hacer el Camino por el trazado original, y sólo ir por carretera donde sea Seguir leyendo La bici que necesito para hacer el Camino de Santiago →

en galego, Galiza

A Lagoa de Cospeito

Deja un comentario

Guía da visita a unha das lagoas máis famosas da Terra Chá

Lagoa de cospeito, lugo, terra cha

Nas chairas do centro da provincia de Lugo, en plena Terra Chá, podemos gozar dun espazo natural que é un auténtico paraíso para os amantes das paisaxes e da natureza, e en especial as aves: A Lagoa de Cospeito.

Situación da Lagoa de Cospeito
Situación da Lagoa de Cospeito

É, ademáis, un lugar único para pasear e relaxarse, xa que se pode percorrer todo ao seu redor por un bonito sendeiro.

A Lagoa de Cospeito, Lugo, terra cha
A Lagoa de Cospeito

A LAGOA DE COSPEITO

A lagoa tivo considerables dimensións no pasado, e foi Seguir leyendo A Lagoa de Cospeito →

Asturias, en bici, en castellano

SUBIDA A LOS LAGOS DE COVADONGA EN BICI

16 comentarios

Guía para ascender en bici a los Lagos de Covadonga

lagos de covadonga, lago enol, btt, ciclismo

La subida a los Lagos de Covadonga es considerada como una de las más famosas ascensiones del mundo del ciclismo. Es un puerto que, además, suele formar parte de las etapas de montaña de La Vuelta, lo que hace que cada año sea coronado por un buen número de aficionados a la bicicleta. Así que, como muchos ciclistas, nos animamos a subirlo y comparto con vosotros aquí nuestra experiencia así como una guía práctica.

Situación de los Lagos de Covadonga
Situación de los Lagos de Covadonga

Los Lagos de Covadonga

Situados en la montaña oriental de Asturias, los Lagos de Covadonga (Lago Enol y Ercina) se encuentran en pleno Parque Nacional de los Picos de Europa, en un precioso entorno natural que Seguir leyendo SUBIDA A LOS LAGOS DE COVADONGA EN BICI →

en galego, Galiza

Visita ao templo de Santalla de Bóveda

1 comentario

Guía para visitar o Templo de Santalla de Bóveda (tamén coñecido polo seu nome en castelán Santa Eulalia de Bóveda), unha xoia da nosa historia única no mundo

santalla de boveda, lugo

Moi preto da cidade de Lugo, temos un dos templos máis interesantes e a súa vez máis descoñecidos do país: O templo de Santalla de Bóveda.

Santalla de Bóveda

Hai bastantes teorías en relación a súa orixe, xa que algúns din que é celta e outros o sitúan na época romana, como un templo adicado ao Deus Mitra ou a Deusa Cibeles.

santalla de bóveda, lugo
O templo, a carón da igrexa

O que si parece que está claro é a orixe precristiá, xa que Seguir leyendo Visita ao templo de Santalla de Bóveda →

en castellano, Italia, Viaxes por Europa

RUTA EN COCHE POR LA TOSCANA

4 comentarios

Un recorrido en coche por lo mejor de la Toscana

florencia, ponte vechio, toscana, italia

La Toscana es una de las regiones más turísticas de Italia, ya que es famosa por sus monumentales ciudades, sus preciosos pueblos y sus paisajes. Es también un lugar muy frecuentado gracias a su excelente gastronomía (como toda Italia), así como por sus conocidos vinos de Chianti. Es, por tanto, una visita obligada para todo viajero, y estoy seguro que no defraudará a nadie.

En coche por la toscana, italia
En coche por la toscana

Para conocer esta bella región italiana, propongo un itinerario con los lugares que creo imprescindibles. Es una ruta de unos 450 km que, si vamos con cierta calma, se podría hacer en una semana.

Ruta por la Toscana
Ruta por la Toscana

Si queremos desplazarnos con más libertad, recomiendo hacerlo en coche, aunque Seguir leyendo RUTA EN COCHE POR LA TOSCANA →

en bici, en castellano, Francia

SUBIDA AL TOURMALET

18 comentarios

Guía para ascender en bici al mítico puerto Tourmalet

tourmalet, bici

Cualquier aficionado al ciclismo de todo el planeta conoce uno de los puertos más míticos del Tour de Francia, el famoso Tourmalet. Situado en los Pirineos franceses, cada año atrae a numerosos ciclistas de múltiples nacionalidades que tienen como reto alcanzar su cumbre. Así lo hicimos nosotros, en nuestro último viaje por Europa con nuestras bicis, por lo que comparto con vosotros la experiencia, imágenes y una guía práctica.

tourmalet, puerto del tourmalet
Carretera de ascenso al Tourmalet desde Luz-Saint-Sauveur

El Tourmalet

El Tourmalet está situado en la parte central de los Pirineos franceses, entre las localidades de Bagnères-de-Bigorre y Luz-Saint-Sauveur, cerca de la famosa población de Lourdes.

tourmalet mapa

Para llegar a su cima, a 2115 metros de altitud, podemos escoger Seguir leyendo SUBIDA AL TOURMALET →

consejos, en castellano, Viaxes por Europa

LO MEJOR DE AUSTRIA

3 comentarios

Una selección de mis lugares favoritos de Austria

bici, pitztal, austria
En bici por Austria

Austria es uno de esos destinos a donde repito siempre que puedo, ya que es un país muy completo. Lo mejor son sus hermosísimas ciudades, el encanto de sus pueblos, así como sus impresionantes paisajes alpinos.

Innsbruck, austria, tirol
Innsbruck

Y es que este país es una delicia, tanto para el que busque un destino histórico y cultural, como para los enamorados de la naturaleza y de admirar el paisaje, así como también para los que practican un turismo más activo como senderismo, bici de montaña o esquí. A continuación, comparto con vosotros una serie de lugares que, para mi, son imprescindibles cuando visitamos este país alpino.

Viena, austria
Viena

VIENA

No se puede venir a Austria y no visitar su capital. Es una de las más monumentales de Europa, así como de las más saturadas turísticamente hablando. Aunque las Seguir leyendo LO MEJOR DE AUSTRIA →

Blog de viajes